记忆,历史,遗忘 · 第二十八节
《记忆,历史,遗忘》第二十八节
本节讨论历史书写环节中"信任"问题的提出,并说明为何借用柏拉图《斐德罗篇》中文字发明的神话来展开论述。
本节讨论历史书写环节中"信任"问题的提出,并说明为何借用柏拉图《斐德罗篇》中文字发明的神话来展开论述。作者指出,历史书写的开端无法被指定日期,因为它预设了自身已存在,因此必须区分可标定日期的"开端"与使一切成为可能的"起源"——起源是拉开距离的铭印动作,先于历史学家的出现;诞生概念正含混于二者之间,而开端是历史的、起源是神话的,故诉诸神话有其合理性。
作者进而重述该神话:神将文字作为使人拥有更多记忆的药献给国王,国王却指出文字带来的不是记忆而是"回想",它依赖外在印记,反而会引入遗忘。文字又像图画,能制造真实的效果却面对质疑时沉默不语,且不知被抛向谁,无法自我辩护;书面文本切断了与作者的联系,只能靠不断的阅读与再语境化来补救。与之相对的是铭刻在灵魂上的真实记忆话语,它能选择何时言说、何时沉默,但二者是兄弟般的亲缘关系,都属于铭印。农夫在灵魂的花园里播种文字,为对抗健忘而写作,这场游戏既严肃又带来人的快乐。作者由此提出核心问题:历史书写作为药,究竟是良药还是毒药。