世界名著名译文库·霍夫曼集 · 第九十九节
《世界名著名译文库·霍夫曼集》第九十九节
弗兰齐斯卡向公爵夫人讲述,自己年轻时在一次晚会上被一个黑眼青年的目光击中,痛苦得晕厥,父亲的讽刺帮她战胜了这股激情;数周后那青年再次出现,她又昏了过去……
弗兰齐斯卡向公爵夫人讲述,自己年轻时在一次晚会上被一个黑眼青年的目光击中,痛苦得晕厥,父亲的讽刺帮她战胜了这股激情;数周后那青年再次出现,她又昏了过去,父亲又一次以讥讽让她"获胜"。公爵夫人想凭晚会日记找出此人撮合姻缘,弗兰齐斯卡却坚称不会嫁给他。最终她嫁给了求婚者中最不起眼的德·拉·皮瓦迪埃尔侯爵——他迎合她的婚恋观骗取信任,婚后却在1688年战争中离家从军。侯爵夫人某日到米泽雷修道院弥撒,在忏悔室听到的神父声音令她惊骇,她忏悔了年轻时的过失,神父暗示她将受世俗法律制裁。星期六神父前来问候,她认出正是当年那个青年,对方平静地回应,她仍不敢置信。
全部 152 章
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152