求剧情
世界名著名译文库·霍夫曼集 · 第三节

《世界名著名译文库·霍夫曼集》第三节

亚伯拉罕师傅向克赖斯勒讲述他为侯爵夫人筹办的那场生日庆典。

亚伯拉罕师傅向克赖斯勒讲述他为侯爵夫人筹办的那场生日庆典。因克赖斯勒不辞而别,亚伯拉罕心烦意乱,有意让庆典乱作一团。夜里公园灯火通明,王公却命人用木板彩灯照亮侯爵夫人的名字,形同告示牌。

王公一家从行宫走向剧场时,按其诗意构想由一个手持火炬的木偶守护神引路,其余灯光全灭。木偶太重,机器失灵,守护神悬在半空翻滚,滚烫的蜡油浇到王公和随行廷臣头上。众人痛苦不堪却强颜欢笑,与鼓号声和"万岁"的欢呼形成怪诞反差。御前大臣终于忍耐不住跳开,被绳索绊倒,守护神坠地,火炬熄灭,人群四散。首席侍从官很快恢复秩序,王公夫妇落座宝座时,机械装置撒下鲜花,一朵大百合正落在王公鼻上,令他满脸通红。

亚伯拉罕又暗中安排:一朵玫瑰花蕾落入尤莉娅怀中,远处黑管吹起克赖斯勒的曲子,尤莉娅对公主说他回来了。王公因脸上的胭脂显得怒容满面,令场面尴尬。亚伯拉罕还用魔镜等仪器在幕后制造鬼戏,让克赖斯勒的乐曲如鬼声般响起,呼唤尤莉娅的名字,但效果平平。他发现天边红云预示暴风雨将至,决定提前放焰火,此时圣母小教堂传来唱克赖斯勒所作《万福,星际之后》的歌声,尤莉娅与公主跪地祈祷。亚伯拉罕赶到,目睹自己精心设计的幻影失效,并得知一件出乎意料的事,克赖斯勒当时却不在场。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 152 章