世界名著名译文库·霍夫曼集 · 第八十三节
《世界名著名译文库·霍夫曼集》第八十三节
男爵西格弗里德在赌场连赌数夜,每夜都被一个衣着寒碜、目光阴郁的陌生人死死盯住,心生压抑与恼怒,两次斥责并赶走对方。
男爵西格弗里德在赌场连赌数夜,每夜都被一个衣着寒碜、目光阴郁的陌生人死死盯住,心生压抑与恼怒,两次斥责并赶走对方。次日清晨他深感愧疚,主动找到陌生人道歉,并想赠钱弥补,遭到拒绝。陌生人自称骑士,说明自己并非穷困,也无意决斗,只是看出男爵正一步步滑向赌徒的深渊,那目光是出于警告。为说服男爵,他讲述了梅内尔骑士的经历:梅内尔本是个家境贫寒却品格出众的人,从不赌博,一次被朋友拉进赌场,被一位老上校硬按在牌桌旁替他下注,结果手气极好,赢了大钱,却因此声名远播,被传成能通鬼神的人物。梅内尔本人对赌博更加厌恶,严厉拒绝了上校继续借用他运气的纠缠。一年后,梅内尔的一笔生活费未能如期到手,陷入窘境,只好向挚友求助,朋友借给他钱并骂他是天下第一怪人。
全部 152 章
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152