世界名著名译文库·霍夫曼集 · 第十七节
《世界名著名译文库·霍夫曼集》第十七节
本节分两部分。前半部分,处境绝望的穆尔偶遇曾伤害过他的年轻蓬托,便哭诉自己的遭遇和饥饿。
本节分两部分。前半部分,处境绝望的穆尔偶遇曾伤害过他的年轻蓬托,便哭诉自己的遭遇和饥饿。蓬托非但没有同情,反而大笑,讥笑穆尔空有学问却连糊口和回家都不会,并带他离开去解决吃饭问题,穆尔虽后悔却也只能跟随。
后半部分转入编者讲述克赖斯勒童年的一段往事:在格尼厄内斯米尔镇,古怪的管风琴制造师利斯科夫先生成为小约翰内斯(即克赖斯勒)的父辈朋友。约翰内斯最初想象他高大威严,见面时却见其矮小邋遢。利斯科夫让约翰内斯演奏,又故意抽掉脚凳使其摔倒,还用锤子砸钢琴,约翰内斯愤怒反击,利斯科夫由此对他刮目相看。此后利斯科夫常来拜访,为孩子打开新世界,却也诱导他捉弄智力有限的舅父。利斯科夫常借讲述约翰内斯父亲的往事来贬低舅父,而约翰内斯对未曾谋面的父亲充满好奇,利斯科夫却每每在此时沉默。
全部 152 章
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152