世界名著名译文库·霍夫曼集 · 第九十节
《世界名著名译文库·霍夫曼集》第九十节
马蒂尼埃尔和巴蒂斯特把昨夜的恐怖经历告诉斯居戴里,并递上神秘盒子。
马蒂尼埃尔和巴蒂斯特把昨夜的恐怖经历告诉斯居戴里,并递上神秘盒子。斯居戴里不以为意,打开后发现一对金手镯和一条金项链,盒底纸条署名“看不见的人们”,称是为答谢她而送。斯居戴里读完纸条大受刺激,痛哭不止,认定这是恶毒嘲弄,命人把沾血的首饰收起,随后带着盒子去见曼特侬侯爵夫人。
侯爵夫人看过首饰,认出只有金首饰匠勒内·卡迪亚克能做出这样的工艺,并介绍了此人古怪的脾性:技艺极高却常拒绝委托,交货时极不情愿。两人派人请来卡迪亚克鉴定,他承认首饰是自己所做,称是为自娱而制、后被窃走。斯居戴里便将经过相告,要把首饰归还。卡迪亚克却改口说本就是为斯居戴里而做,执意要赠给她,斯居戴里推辞,最后由曼特侬接过盒子劝她收下。
全部 152 章
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152