世界名著名译文库·霍夫曼集 · 第五十一节
《世界名著名译文库·霍夫曼集》第五十一节
穆尔在追悼会的舞会上与一位美人共舞、倾诉爱意,被咪斯咪斯打断,才知对方竟是自己的女儿米娜。
穆尔在追悼会的舞会上与一位美人共舞、倾诉爱意,被咪斯咪斯打断,才知对方竟是自己的女儿米娜。咪斯咪斯告知,她已嫁给穆尔的仇敌穆齐乌斯,米娜是她与前夫所生的女儿;咪斯咪斯还向穆尔表白旧情。穆尔尴尬之下敷衍应承,趁普夫元老邀其跳舞时脱身,把这场追悼会当作学徒岁月的终结。
次日克赖斯勒到修道院院长房间,帮他撬开木箱取出一幅新画,挂上墙替换达·芬奇的旧作。画的是圣母使一名受致命伤的少年复活的奇迹。院长借此议论:年轻画家只知模仿古人、缺乏真正的虔诚激情,所以画不出有生命的作品;画中少年正是作者自己,他因呼求圣母而获救并皈依教会。院长进而说奇迹从未停止,只是世人视而不见,并劝克赖斯勒也用心中的声音宣告自己认识上天灵光的奇迹。
全部 152 章
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152