求剧情
世界名著名译文库·霍夫曼集 · 第一百二十九节

《世界名著名译文库·霍夫曼集》第一百二十九节

安泽尔穆斯随林德霍斯特馆长进入一处奇异的花房,馆长因看仙人掌开花让他稍等,一群彩色小鸟趁机飞来嘲弄他,馆长喝退了它们,带他匆匆穿过数个房间,来到一间大厅。

安泽尔穆斯随林德霍斯特馆长进入一处奇异的花房,馆长因看仙人掌开花让他稍等,一群彩色小鸟趁机飞来嘲弄他,馆长喝退了它们,带他匆匆穿过数个房间,来到一间大厅。厅内棕榈环绕,三尊青铜雄狮托着一块斑岩石板,上面放着一只金光闪闪的宝瓶。安泽尔穆斯凝视宝瓶,从中看到自己张开双臂的样子和塞佩蒂娜的身影,不禁失声喊出她的名字,馆长却说女儿正在另一侧房间练琴,随即把他领进一间普通书斋,让他先在那里办公,并考校他的工作能力。

安泽尔穆斯得意地拿出自己的书法作品,馆长却一路摇头微笑,最后把稿子还给他:字迹歪斜丑陋如鸡爪,用水一擦墨迹便全然消失。安泽尔穆斯羞愤交加,馆长却大笑起来,取出特制的墨、削尖的羽管笔和洁白的纸,又从锁着的书橱里拿出一份阿拉伯文手稿交给他誊写,随后离开。安泽尔穆斯落笔后字迹异常娟秀,工作越来越顺手,耳边还响起塞佩蒂娜鼓励他的低语。三时馆长唤他共进午餐,席间谈笑风生;四时他准时回去继续抄写,六时馆长前来验收,神情由讥讽转为庄重温柔,告诉他塞佩蒂娜爱他,只要坚持完成这份学徒期的工作、对她忠贞不渝,就能得到她和那只金宝瓶,敌对势力便奈何不了他,说完便把他推出门外。馆长从窗口喊他明日十二点再来,酬金已放进他背心口袋。安泽尔穆斯摸到一枚银币,并不在意,只在心中认定塞佩蒂娜的爱是任何力量都毁不掉的。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 152 章