染匠之手 · 第七十七节
《染匠之手》第七十七节
本节探讨莎士比亚戏剧中的“邀约曲”(剧中人物听歌的场景)。
本节探讨莎士比亚戏剧中的“邀约曲”(剧中人物听歌的场景)。作者指出,悲剧和历史剧中因人物忙于行动,很少出现听歌的闲暇;剧中人也极少单纯为听歌而听歌,因为专注音乐会让人忘记戏剧情境。
作者列举了几个特例:《亨利八世》中王后凯瑟琳在等待命运裁决时听歌,借以忘却处境;《一报还一报》中玛丽安娜则借音乐沉溺忧愁,公爵借此表达了清教徒式的看法——音乐既能引人向善也能煽动作恶。在《维洛那二绅士》和《辛白林》中,普洛丢斯和克洛顿都试图用音乐作恶(引诱或激发爱欲),但两人对音乐的理解都很浅薄。
随后作者分析了三部喜剧中的邀约曲。《无事生非》中,培尼狄克和克劳狄奥听歌时各怀心事:克劳狄奥沉浸在恋爱幻想中,听不出歌词其实是在讽刺男人的不可靠,这预示了他后来轻易中计羞辱希罗;培尼狄克嘴上抗拒,内心却被触动。《皆大欢喜》中,愤世嫉俗的雅克听着欢乐的田园之歌,他随口的讥讽却预示了他最终的选择——他是唯一真正抛弃世俗、追求超越性精神生活的人。