刘易斯·托马斯作品集 · 第九十七节
《刘易斯·托马斯作品集》第九十七节
本节探讨语言的本质与起源。作者认为,言语是交流思想的机制,它依靠隐喻来揭示事物间的关系,一个简单的短语有时便能道出人的本质。
本节探讨语言的本质与起源。作者认为,言语是交流思想的机制,它依靠隐喻来揭示事物间的关系,一个简单的短语有时便能道出人的本质。
关于语言的起源,作者否定了语法中枢因单次突变而出现并传播的猜想,认为语言更可能是随大脑体积增大、发声器官具备而逐渐演化而来;聋哑儿童学习手语的过程与正常儿童一致,也证明语言能力是大脑固有的天赋。尽管乔姆斯基提出语言具有生物性起源的普遍深层结构,但现存语言千差万别,沃夫指出不同语言塑造了不同的世界观。作者推测大脑中存在产生语法的中枢。
作者进一步追问语言最初如何开始。他以“瞳子”与“童子”在多种语言中同词为例,认为这种联系源自儿童的观察,而非部落长老的创造。最后,他引述比克顿对夏威夷克里奥耳语的研究:19世纪末多种语言的劳工混居,其子女在没有成人教导的情况下,创造出了一种具有完整语法的新语言。这证明语言的产生遵循大脑固有的“生物程序”,是由儿童自发构建的。