《莎士比亚悲剧喜剧全集》封面

莎士比亚悲剧喜剧全集

莎士比亚著共 261 节

《莎士比亚悲剧喜剧全集》（莎士比亚）的分节剧情梳理，每节一篇精简梗概。

共 261 章 · 已整理 260 章

从第一节读起最新第二百六十一节

章节目录

一章一页，已整理的按顺序列在这里。

第一节朱生豪1912年生于嘉兴，幼年失怙，性格内向而刚强。他在之江大学求学时受名师赏识，并对莎士比亚作品产生浓厚兴趣。阅读 第二节本节介绍朱生豪的翻译宗旨与文体选择。他在“译者自序”中提出，翻译首要目标是在最大可能范围内保持原作神韵，其次以明白晓畅的字句传达原文意趣，反对逐字硬译。阅读 第三节萨特尼纳斯与巴西安纳斯各自遣散党羽，进入议会竞争皇位。泰特斯·安德洛尼克斯凯旋归来，抬着战死儿子的棺木，将他们葬入祖坟，并把俘虏的哥特王子阿拉勃斯肢解焚烧作为祭品。阅读 第四节泰特斯与萨特尼纳斯等人争抢拉维妮娅时，次子缪歇斯仗剑守门阻拦父亲，被泰特斯失手刺死。阅读 第五节艾伦见塔摩拉成为皇后，便想借机往上爬。恰逢狄米特律斯和契伦两兄弟为争夺拉维妮娅拔剑相争，艾伦劝住二人，提议合作：趁次日狩猎时把巴西安纳斯之妻拉维妮娅诱入林中僻处……阅读 第六节狄米特律斯和契伦来到幽谷，塔摩拉控诉巴西安纳斯与拉维妮娅把她骗至此地并加以辱骂，要求儿子复仇。阅读 第七节玛克斯遇见被割舌断指的侄女拉维妮娅，推断是忒柔斯式的恶人所为，陪她同行。阅读 第八节泰特斯为了救两个儿子的性命，与兄弟玛克斯、儿子路歇斯争相要砍下自己的手，最后他支开二人，让摩尔人艾伦砍下自己的一只手送去见皇帝萨特尼纳斯。阅读 第九节拉维妮娅以足踢书、指点文句，泰特斯与玛克斯推知她是借奥维德《变形记》中菲罗墨拉的故事暗示自己遭强暴；玛克斯口衔手杖在沙上写字示范，拉维妮娅照做，写出凶手是契伦与狄米特律斯。阅读 第十节乳媪问艾伦如何回复皇后，艾伦为保孩子，刺死乳媪，让狄米特律斯、契伦埋尸，并定下调包计：用摩尔人牟利刚生的白婴换走自己的黑婴，再除掉稳婆。阅读 第十一节萨特尼纳斯得知路歇斯率哥特军前来，担心民众拥戴路歇斯而叛变，塔摩拉劝他宽心，并派伊米力斯去见路歇斯，提出在老安德洛尼克斯家中和谈，同时自己去劝诱老安德洛尼克斯。阅读 第十二节塔摩拉假扮复仇女神，带着两个儿子狄米特律斯和契伦（分别自称暗杀和强奸）来见装疯的泰特斯，想利用他的狂信诱骗他设宴，以便在席间对付他的儿子路歇斯带来的哥特人。阅读 第十三节泰特斯向皇后塔摩拉揭示，她吃下的饼里正是她亲生儿子的骨肉，随即杀死塔摩拉；皇帝萨特尼纳斯杀死泰特斯，泰特斯之子路歇斯又杀死皇帝，罗马陷入大乱。阅读 第十四节亲王出面制止了蒙太古与凯普莱特两家的街头械斗，宣布若再闹事便处以死刑，命两家家长次日听候判决。阅读 第十五节罗密欧与班伏里奥争论罗密欧心上人的美貌，罗密欧坚持她无人能比，班伏里奥则认为宴会上另有更美的姑娘，罗密欧决定赴宴只为看她。阅读 第十六节凯普莱特家举办舞会，罗密欧戴面具混入，见到朱丽叶后惊叹她的美貌，称以前的恋爱都是假的。阅读 第十七节朱丽叶劝罗密欧不要指着月亮起誓，因月有盈亏，恐爱情随之无常；她表示虽爱他，却嫌今夜密约太仓促，道别后又数次折返，约定次日九时派人传信，商定婚事，最后依依离去。阅读 第十八节罗密欧托乳媪带信给朱丽叶，约她当天下午到劳伦斯神父的庵院忏悔，并让乳媪带回绳梯，供他夜里翻墙相会。阅读 第十九节提伯尔特在街上向罗密欧挑衅，罗密欧因与朱丽叶成婚而隐忍不还口。阅读 第二十节乳媪把提伯尔特已死、罗密欧被放逐的消息告诉朱丽叶。朱丽叶先是痛骂罗密欧害死兄长，随即又为自己辱骂丈夫而自责，说提伯尔特死了本是喜讯，真正让她痛不欲生的是"放逐"二字……阅读 第二十一节罗密欧与劳伦斯告别，劳伦斯叮嘱他必须在巡逻者开始查缉前逃往曼多亚安身。阅读 第二十二节朱丽叶向母亲凯普莱特夫人恳求推迟婚事未果，转而求助于乳媪，乳媪却劝她改嫁帕里斯伯爵，朱丽叶怒斥其背叛，决定前往劳伦斯神父处寻求对策。阅读 第二十三节凯普莱特家为婚礼忙碌，凯普莱特催促仆人准备宴席，随后让乳媪去叫醒朱丽叶梳妆。阅读 第二十四节罗密欧从药商处买到毒药，将钱留给对方后前往朱丽叶的坟墓。阅读 第二十五节巡丁向亲王报告墓地中的死者：帕里斯、罗密欧以及被重新杀死的朱丽叶。阅读 第二十六节凯歇斯劝说勃鲁托斯，自称愿做他的镜子，指出凯撒不过是凡人：曾在台伯河中向他呼救，在西班牙热病中颤抖失态。阅读 第二十七节凯歇斯计划模仿不同笔迹写匿名信，丢进勃鲁托斯的窗中，以市民口吻暗示凯撒的野心，借以动摇勃鲁托斯对凯撒的信任。阅读 第二十八节深夜，凯歇斯带着凯斯卡、狄歇斯等人乔装来到勃鲁托斯家，商议刺杀凯撒的计划。阅读 第二十九节勃鲁托斯让病中的里加律斯随自己出发去执行一件任务，里加律斯表示愿冒死跟随。阅读 第三十节凯歇斯等人在元老院等待时机，凯撒不顾勃鲁托斯等人替坡勃律斯·辛伯的求情，坚持放逐其兄弟的判决，随后被凯斯卡等人刺死。阅读 第三十一节凯撒被刺后，安东尼独自留下，对着尸体预言这场屠杀将使罗马陷入内乱与恐怖。阅读 第三十二节安东尼在凯撒葬礼上安抚群情激愤的罗马市民，自称不善言辞，只展示凯撒的伤口，并宣读遗嘱，说凯撒把钱财和花园赠给市民。阅读 第三十三节勃鲁托斯因凯歇斯拒绝借钱给他而大发雷霆，指责对方贪财忘义，凯歇斯辩解是传话人出错，两人激烈争吵，凯歇斯甚至拔刀相向。阅读 第三十四节勃鲁托斯在帐中让随从凡罗、克劳狄斯睡下，命仆人路歇斯弹琴伴读，读着读着睡去。阅读 第三十五节凯歇斯自认懦弱，让奴隶品达勒斯用杀死凯撒的剑刺死自己，品达勒斯随后离去。阅读 第三十六节霍拉旭、勃那多、马西勒斯在城堡守夜，鬼魂再次出现，形貌酷似已故的丹麦国王。阅读 第三十七节哈姆雷特答应王后不去威登堡，国王为此下令鸣炮庆祝。众人退下后，哈姆雷特独自感叹人世可厌，痛斥母亲在父亲死后不到一个月便改嫁叔父。阅读 第三十八节波洛涅斯教训女儿奥菲利娅，说哈姆雷特的求爱和盟誓都是王子一时的热情与诱人的圈套，严令她今后不得再与哈姆雷特交谈，奥菲利娅答应照办。阅读 第三十九节哈姆雷特要求霍拉旭和马西勒斯宣誓，绝不泄露今晚所见之事，地下的鬼魂也不断催促他们宣誓，二人最终照办。阅读 第四十节国王让伏提曼德、考尼律斯下去休息。波洛涅斯断定哈姆雷特因失恋奥菲利娅而疯，并呈上哈姆雷特写给奥菲利娅的情诗为证，说他已禁止女儿与王子来往，导致王子郁郁成疾。阅读 第四十一节罗森格兰兹和吉尔登斯吞告知哈姆雷特，一群戏子已来到艾尔西诺，但如今他们的风头被一批童伶抢去，地位大不如前。阅读 第四十二节国王、王后、波洛涅斯与奥菲利娅商议如何探明哈姆雷特发疯的真相。阅读 第四十三节哈姆雷特叮嘱戏班演员不要擅自加词插科打诨，随后支开波洛涅斯等人，单独留下霍拉旭，请他协助验证鬼魂之言：今晚演出的戏中有一幕与自己父亲的死状相似，届时两人要盯住国王的反应……阅读 第四十四节吉尔登斯吞和罗森格兰兹奉王后之命来见哈姆雷特，转达王后要他前去谈话的请求，并探问他的心事。阅读 第四十五节哈姆雷特痛斥母亲乔特鲁德与叔父的苟合，王后不堪忍受，连声求他住口。阅读 第四十六节哈姆雷特在克劳狄斯（丹麦国王）面前暗示自己已除掉波洛涅斯，并说国王的蛆虫可被鱼吃掉，克劳狄斯大为不安，决定立即遣送哈姆雷特去英国，并暗中写信要求英格兰王处死他。阅读 第四十七节国王克劳狄斯向雷欧提斯保证自己与老波洛涅斯之死无关，并称凶手也在谋害自己。阅读 第四十八节王后向国王报告奥菲利娅溺亡的经过：她在溪边折柳挂花圈时落水，边唱边沉没。阅读 第四十九节奥菲利娅下葬时，雷欧提斯跳入墓中，哈姆雷特也跳下去与他扭打，声称自己对她的爱胜过四万个兄弟，并表示愿为她决斗。阅读 第五十节奥斯里克传话询问比剑是否照旧进行，哈姆雷特表示随时奉陪，尽管霍拉旭劝他推辞，他仍决定听凭命运。阅读

全部 261 章

蓝色可点开阅读，灰色的还在整理中。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187188189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261