《莎士比亚悲剧喜剧全集》第一百七十六节

夏洛克败诉后称病退庭，公爵、鲍西娅等人散去。巴萨尼奥欲赠三千金币酬谢鲍西娅，被婉拒；鲍西娅转而讨要安东尼奥的手套和巴萨尼奥的戒指作为纪念。

夏洛克败诉后称病退庭，公爵、鲍西娅等人散去。巴萨尼奥欲赠三千金币酬谢鲍西娅，被婉拒；鲍西娅转而讨要安东尼奥的手套和巴萨尼奥的戒指作为纪念。巴萨尼奥推说戒指是妻子所赠、曾立誓不离身，经安东尼奥劝说，仍让葛莱西安诺追上送去。鲍西娅与侍女尼莉莎随后商定，要抢在丈夫之前回家，并各留一手对付交出戒指一事。

罗兰佐与杰西卡在贝尔蒙特的月夜下闲谈，先后收到斯丹法诺和朗斯洛特送来的消息：鲍西娅与巴萨尼奥都将于天亮前归来。罗兰佐命人奏乐迎接。鲍西娅一行先到，叮嘱众人隐瞒她外出之事。巴萨尼奥等随后抵达，葛莱西安诺与尼莉莎因指环之事当场争吵起来。