《莎士比亚悲剧喜剧全集》第四十节

国王让伏提曼德、考尼律斯下去休息。波洛涅斯断定哈姆雷特因失恋奥菲利娅而疯，并呈上哈姆雷特写给奥菲利娅的情诗为证，说他已禁止女儿与王子来往，导致王子郁郁成疾。

国王让伏提曼德、考尼律斯下去休息。波洛涅斯断定哈姆雷特因失恋奥菲利娅而疯，并呈上哈姆雷特写给奥菲利娅的情诗为证，说他已禁止女儿与王子来往，导致王子郁郁成疾。波洛涅斯提议让奥菲利娅去见哈姆雷特，众人躲在帘后观察。哈姆雷特读书走来，与波洛涅斯交谈，称他是鱼贩子，又说书中尽是讥讽老人的空话。波洛涅斯退下，罗森格兰兹与吉尔登斯吞到来。哈姆雷特与二人谈论命运与世界如牢狱，随后拆穿他们是奉国王王后之命前来，并向他们倾诉自己对人类失去兴趣的抑郁心境。