《莎士比亚悲剧喜剧全集》第一百七十八节

夏禄与福斯泰夫当面对质，夏禄指责福斯泰夫打了他的仆人、杀了鹿、私闯民宅，福斯泰夫一一承认；史量德也来算账，称福斯泰夫的跟班巴道夫、聂姆、毕斯托灌醉他并偷了钱袋，三人矢口否认。

夏禄与福斯泰夫当面对质，夏禄指责福斯泰夫打了他的仆人、杀了鹿、私闯民宅，福斯泰夫一一承认；史量德也来算账，称福斯泰夫的跟班巴道夫、聂姆、毕斯托灌醉他并偷了钱袋，三人矢口否认。裴琪、修伊文与嘉德饭店老板三位公证人出面调解，未果，随后众人被请入内吃鹿肉。席前，夏禄与修伊文替史量德向裴家小姐提亲，史量德表示只要叔叔认为合理便照办。修伊文托辛普儿带信给快嘴桂嫂，请她代为传达史量德的爱意。另一边，福斯泰夫因穷困辞退巴道夫，巴道夫转投酒店当酒保；福斯泰夫随即与跟班们密谋勾引有钱的傅德之妻，并已写好给傅德老婆和裴琪老婆的两封信。