《莎士比亚悲剧喜剧全集》第二百一十五节

安东尼奥向西巴斯辛说明自己曾因商业争执与人结怨，若被捉住难逃惩罚，于是把钱袋交给西巴斯辛保管，约定一小时后在大象旅店会合。

安东尼奥向西巴斯辛说明自己曾因商业争执与人结怨，若被捉住难逃惩罚，于是把钱袋交给西巴斯辛保管，约定一小时后在大象旅店会合。

奥丽维娅府中，管家马伏里奥因中了玛利娅等人的圈套，误以为奥丽维娅爱上了自己，举止疯癫，不断念叨信中字句；奥丽维娅以为他中邪，吩咐玛利娅和托比爵士看管他。托比、玛利娅、费边确认他已上当，商量把他关进暗室继续取乐。同时，安德鲁·艾古契克爵士写好一封粗鄙的挑战书要给薇奥拉，托比嫌信写得太不通，决定改用口头夸大其词的方式去挑战，好让两人一见面就彼此害怕。

奥丽维娅把自己画像的饰物赠给薇奥拉（奥西诺公爵的青年使者），请她明天再来；薇奥拉只求奥丽维娅真心爱自己的主人。薇奥拉告辞后，托比上前警告她，说有个年轻凶悍的仇敌正在花园里埋伏要杀她。薇奥拉表示自己不曾得罪人，决定回府请奥丽维娅派人保护，不愿与人决斗。