《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第三百五十四节

马洛从熟人处得知，特里·伦诺克斯在纽约时化名保罗·马斯顿，曾获英国陆军荣誉退役章。

马洛从熟人处得知，特里·伦诺克斯在纽约时化名保罗·马斯顿，曾获英国陆军荣誉退役章。他致电凶杀组警长格林查询伦诺克斯的参战记录，格林称档案中查无此人，并透露伦诺克斯曾在拉斯韦加斯的俱乐部当楼层经理，那是他与哈兰·波特之女初次见面的地方。

随后马洛拜访作家韦德。韦德自称写作陷入瓶颈，且不记得自己曾开枪自杀。马洛出示了从韦德打字机下找到的黄色手稿，上面写着坎迪勒索他等内容，韦德看后将其撕毁，付给马洛一千元支票，并承认自己对妻子有暴力倾向、醉后失忆。马洛指出，死者是被自己的枪击中，替人背锅的伦诺克斯更不可能是凶手，以此暗示真凶另有其人。