《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第三百四十节

马洛与瓦利医生当面对质，点出对方曾因麻醉药品问题被上交处方记录簿。

马洛与瓦利医生当面对质，点出对方曾因麻醉药品问题被上交处方记录簿。瓦利医生先是矢口否认，随后撕下和善伪装，怒斥马洛是寄生虫。马洛讥讽他经营的是一家只收垂死老人、用铁条封窗的临终机构，说完便离开。

回到办公室，马洛盘点线索：乌坎尼奇和瓦利医生均被排除，唯一剩下有场地且隐蔽的韦林杰医生。他致电产权公司想查那处不动产，未果，遂去鲁迪烤肉酒吧吃饭。回家后接到艾琳·韦德来电，她称丈夫罗杰·韦德已失踪四天，并表示对“韦林杰”这个名字毫无印象。

马洛带上点三二手枪和手电筒，趁夜翻进韦林杰的庄园。他绕过主楼潜伏观察，只见厄尔——上次送罗杰回家的牛仔——独自在泛光灯下表演甩绳，随即警觉地拔出双枪朝黑暗处张望，又收枪回屋。马洛确认找对了地方。