《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第三百三十八节

马洛驾车来到韦林杰医生经营的艺术家聚居地，这里已被银行收回，正等待法律流程结束。

马洛驾车来到韦林杰医生经营的艺术家聚居地，这里已被银行收回，正等待法律流程结束。一个打扮成舞者模样的年轻男子厄尔出现，他神情恍惚，言语怪异，拒绝透露韦林杰医生的下落，随后戴上黄铜指套袭击马洛。两人短暂交手后，韦林杰医生赶来喝止厄尔。

韦林杰医生自称曾为作家、音乐家等提供食宿和娱乐，现已停业，坚称此处没有别人。马洛说明来意，称一名酗酒的委托人韦德失踪前曾写下“V医生”字样，怀疑其被送入这类私人疗养院。韦林杰医生否认收治过此人，并以档案记载其曾发生过病人用药过量自杀事件为由，指责马洛无理，要求其离开。马洛指出厄尔患有躁狂抑郁症，正处亢奋期。韦林杰医生解释说，厄尔是亡友之子，自己出于责任收留并控制他，但这份照顾已成为沉重的负担。