《翻译辨误》第十五节

第十五节包含若干翻译辨误条目。关于for the birds，它表示毫无价值、不值一提，可用于指电影无聊、食物没吃头、价格不值；同时bird一词在英语中褒贬并存……

第十五节包含若干翻译辨误条目。关于for the birds，它表示毫无价值、不值一提，可用于指电影无聊、食物没吃头、价格不值；同时bird一词在英语中褒贬并存，如dollybird指女孩、jailbird指犯人、oldbird指行家，拿不准时应查词典。

关于"Students are still arr