《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第三百一十二节

私家侦探（叙述者“我”）以保险公司调查员身份拜访隐居的赛普，赛普曾因林德珍珠案坐牢，如今靠总统赦免令过着养鱼的平静生活。

私家侦探（叙述者“我”）以保险公司调查员身份拜访隐居的赛普，赛普曾因林德珍珠案坐牢，如今靠总统赦免令过着养鱼的平静生活。我提出分赏金的条件，要他交出珍珠，赛普否认并拔枪相威胁。此时卡萝尔·多诺万与麦德挟持赛普太太闯入，逼双方缴械。我趁机挥拳击中多诺万，她的枪走火擦伤我的肋骨；赛普太太捡起赛普的柯尔特，从背后开枪将多诺万打死。麦德转身朝赛普连开数枪，赛普中弹倒地。