序跋集 · 第五十八节
《序跋集》第五十八节
本节首先介绍瓦雷里的诗歌观:他反对自然主义,认为诗歌是严肃而有序的智力游戏,形式的限制正是诗歌的荣耀所在;他还认为现代法语诗歌多是对命运与新奇的崇拜。
本节首先介绍瓦雷里的诗歌观:他反对自然主义,认为诗歌是严肃而有序的智力游戏,形式的限制正是诗歌的荣耀所在;他还认为现代法语诗歌多是对命运与新奇的崇拜。作者赞同其总体原则,但质疑他过分夸大了形式限制的任意性,认为合适的形式才能使创作畅通;并指出法语诗歌正式形式缺乏适应性,导致现代法语诗多用自由体,而英语的丰富资源或许能让瓦雷里的诗歌生涯更长久。作者还谈到文学成就能给作者的满足甚微,值得争取的是被后世大师发现线索,或成为他人心中的精神榜样,马拉美之于瓦雷里、瓦雷里之于作者正是这种关系。
随后作者转向书评:大卫·塞西尔爵士的《马克斯传》虽资料翔实,但篇幅臃肿、语言重复,像是未删改的初稿;作者还反对大段公开马克斯与弗洛伦斯的私人信件,认为这侵犯逝者意愿,且情书对第三者索然无味,并建议传记每页标明年份。S.N.贝尔曼的《马克斯肖像》篇幅较短,但只写见面情况。两位作者都称马克斯·比尔博姆戴着面具生活,作者逐一反驳:马克斯并非骗子,自幼便清楚自己是哪种人,从不想成为别人,他以漫画和文章传达心声,无论何处都表里如一,其特殊之处在于成年后仍保有童真。最后介绍马克斯的家世:父亲是粮商,先后娶了姐妹二人为妻,家中兄弟姐妹各具古怪而有魅力的性格;马克斯自幼由女性陪伴长大,养成了想象力早熟与被宠爱的习惯,一生总有女人照顾他。