《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第八十八节

马洛潜入隔壁办公室，从门缝偷听卡尼诺审问哈里·琼斯。卡尼诺追问阿格尼丝的下落，哈里先不肯说，被亮枪威胁后假意供出邦克山庭院街二十八号三〇一室的地址，两人举杯成交。

马洛潜入隔壁办公室，从门缝偷听卡尼诺审问哈里·琼斯。卡尼诺追问阿格尼丝的下落，哈里先不肯说，被亮枪威胁后假意供出邦克山庭院街二十八号三〇一室的地址，两人举杯成交。哈里喝下毒酒当场死亡，卡尼诺离去。马洛开灯验尸，闻出氰化物气味，按地址拨电话查证，发现三〇一住的是汽车推销员，公寓里根本没有阿格尼丝——哈里临死前摆了卡尼诺一道。马洛搜查哈里尸体后，阿格尼丝来电找哈里，马洛谎称哈里已跑路，以两百块钱为诱饵约她见面。