《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第六十七节

我跟踪一个穿着花呢外套的男人走过几个街区，他察觉后慌张地甩开我跑进一处名为"拉巴巴"的院落。

我跟踪一个穿着花呢外套的男人走过几个街区，他察觉后慌张地甩开我跑进一处名为"拉巴巴"的院落。我等他离开后，从院中第三棵柏树后取出他藏下的一本包着厚纸的书。

回到车上，我发现这是一本印有污秽图片的出租书，扉页上有借还日期，说明盖格的书店暗中经营黄色书刊。我随后走进附近另一家书店，向一位黑皮肤的女店员出示证件，请她描述盖格的长相，她告诉我盖格四十出头、微胖、留着陈查礼式胡子、左眼是假眼。雨下大后，我买了威士忌在车里等待，四点左右盖格乘奶油色轿车来到书店，五点一刻他乘车离开，我一路追踪，看他驶入月桂谷大道旁的拉弗内街，把车停进车库、走进被树篱遮住前门的房子里。我把车停在旁边一所空房前熄火等待。