《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第一百一十二节

安·赖尔登先告辞离开，格雷里太太与马洛单独交谈。马洛解释赖尔登身份并保证她不会泄密，随后追问谁可能知道她那晚戴着翡翠项链。

安·赖尔登先告辞离开，格雷里太太与马洛单独交谈。马洛解释赖尔登身份并保证她不会泄密，随后追问谁可能知道她那晚戴着翡翠项链。格雷里太太逐一排除了女佣、司机、管家和仆役的嫌疑，并回忆起抢劫经过：她与马里奥特从夜总会返回时被两辆车拦下，一名围白围巾的高瘦男子持枪逼他们交出珠宝皮包，只退还了皮包和一枚戒指。劫匪事后打电话到她卧室的直拨号码，经马里奥特代表谈判，双方约定付八千元赎回项链，但她无法认出劫匪。她还提到马里奥特对此事知情。