《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第六十八节

两辆汽车先后开上山，其中一辆褐红色帕卡德的车主是卡门·斯特恩伍德，她下车进了盖格的住房。

两辆汽车先后开上山，其中一辆褐红色帕卡德的车主是卡门·斯特恩伍德，她下车进了盖格的住房。七点二十分，屋里闪过一道强光，接着传出一声怪叫；叙述者赶过去时，屋内连响三枪，有人从后门逃走，驾车离开。叙述者砸开落地窗进屋，发现卡门赤身裸体坐在柚木椅上，被药物迷得神志不清，只顾咯咯发笑；摄影师盖格倒在地板上，胸前中了三枪，已断气，相机的闪光灯泡正是那道白光的来源。叙述者替昏睡的卡门穿好衣服，让她躺在沙发上，又在盖格书桌的铁匣里找到一本蓝皮密码本，本上的字迹与将军收到的敲诈信一致，便将其收起，抹去指纹。他把卡门抱进她的帕卡德，不开车灯驶下山，送回斯特恩伍德公馆，按响门铃，管家前来开门。