《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第二百五十六节

叙述者沃尔特·盖奇按响旅馆电铃，向邋遢的胖经理打听艾歇尔贝格尔的下落。

叙述者沃尔特·盖奇按响旅馆电铃，向邋遢的胖经理打听艾歇尔贝格尔的下落。经理起初拒绝开门，被盖奇打倒并用两块钱收买后，用通用钥匙打开了二一八号房。盖奇搜查了简陋的房间，没有找到珍珠，便坐下等待。

艾歇尔贝格尔回来后，盖奇自称是埃伦·麦金托什的未婚夫，质问对方意图不轨，两人随即动手。盖奇两度被打晕，靠对方喂的酒才缓过来。几轮拳脚后两人筋疲力尽，坐下对饮。艾歇尔贝格尔解释自己因爱慕彭拉多克太太才辞去那份工作。盖奇随即挑明自己受托追讨彭拉多克太太的珍珠，愿出五十块换回赃物。艾歇尔贝格尔矢口否认，笑称不知是谁偷了那些假珠子。