《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第二百三十二节

马洛走出多洛蕾斯的房间，在大堂遇见伪装的拉加蒂医生，随即报警称警察正要传唤的医生已上楼。

马洛走出多洛蕾斯的房间，在大堂遇见伪装的拉加蒂医生，随即报警称警察正要传唤的医生已上楼。他没亲自阻拦，事后为自己找理由开脱。警察破门后发现，拉加蒂医生咬断舌头自杀，多洛蕾斯则被那把银柄刀刺死，脸上留着死前肌肉紧缩造成的笑容。实习医生合上了她的眼睛。