《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第二百三十一节

菲利普·马洛与一名女子对质，揭穿她伪造墨西哥背景、昨晚持枪演戏的把戏。

菲利普·马洛与一名女子对质，揭穿她伪造墨西哥背景、昨晚持枪演戏的把戏。女子承认案发时在场：斯蒂尔格雷夫醉酒后把带血的钱夹送给小欧法梅，欧法梅随即掏枪将他打死，事后女子又逼欧法梅向梅维斯·韦尔德顶罪。

马洛进而推断，斯蒂尔格雷夫即威皮·莫耶，故意入狱以制造不在场证明、摆脱黑帮嫌疑；真正枪杀奎斯特的是眼前这名女子——她熟悉斯坦、知晓照片与两把登记在斯蒂尔格雷夫名下的白色手枪，杀人动机是独占斯蒂尔格雷夫。她承认罪行，并以毁掉梅维斯的前途相要挟。马洛表示自己已爱上梅维斯，却也清楚她终将成为银幕上虚幻的偶像，两人难有实在的未来。