《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第二百六十四节

夜色中，一辆杜森博格车驶过，从车窗抛出一个包裹后加速离去。

夜色中，一辆杜森博格车驶过，从车窗抛出一个包裹后加速离去。一个惊恐的女孩求皮特·安格利奇（前私家侦探）帮忙捡回包裹，称否则会被人杀死。皮特·安格利奇上前拾起包裹时，被埋伏的警察当场抓获，警探安格斯给他戴上手铐，女孩则趁乱逃走。

安格斯将皮特·安格利奇带到好莱坞演员约翰·维达里的住处。维达里声称不认识他，皮特·安格利奇则当面揭穿维达里是因遭人威胁泼硫酸才抛出一千元钱，借此赚取宣传效果。维达里被激怒挥拳，反被皮特·安格利奇嘲笑出拳姿势，只得让警察将人带走。

警车并未开往警察总局，而是绕行后回到午街便餐车旁。安格斯为掩人耳目，解开手铐，交给皮特·安格利奇一支枪，承认监视行动已暴露，随后驾车离去。