《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第三十五节

我醒来后向雷维斯交代了枪击印第安人（萨克塞恩的保镖）的事，雷维斯告知马贡已中弹被捕，并透露林德利在布兰特伍德高地被杀，桌上留着翡翠项链。

我醒来后向雷维斯交代了枪击印第安人（萨克塞恩的保镖）的事，雷维斯告知马贡已中弹被捕，并透露林德利在布兰特伍德高地被杀，桌上留着翡翠项链。我在救护车上与卡萝尔·普莱德同行，随后住院治疗脑震荡。案情随之了结：这是一起内讧的珠宝抢劫案，马贡（亚美尼亚人）、萨克塞恩与林德利三人各司其职，其余同伙一拍即散。

两周后，我与卡萝尔·普莱德去比弗利山庄拜访普伦德加斯特太太，当面戳穿真相：她出于私情买通马贡抢走项链，又用一万美元经萨克塞恩赎回；林德利因勒索她而被她雇人杀害，我先前在酒吧遇袭也是她设的局。她无从辩驳。