《雷蒙德·钱德勒典藏版全集》第十八节

我用手铐把路易和他同伙的尸体铐在一起，将他留在雨中，随后用公用电话向刑事组的格林内尔报告了地点，并隐瞒了达德·奥玛拉的事。

我用手铐把路易和他同伙的尸体铐在一起，将他留在雨中，随后用公用电话向刑事组的格林内尔报告了地点，并隐瞒了达德·奥玛拉的事。格林内尔让我尽快去警局，因为送牛奶的人已报案，警方正在找我。我应付过去后动身前往约雷托。

途中我的车爆了两个胎，只好步行到路边的“阿特·哈克汽车修理厂”求助。厂主阿特和一个叫赖什·耶格尔的棕色男人接待了我，谎称附近银行刚遭抢劫所以戒备森严。阿特借换胎之机从背后用轮胎箍住我，赖什则用攥着钢镚儿的拳头将我打昏。

我醒来时被手铐铐住手脚，动弹不得。屋里坐着乔·马沙维的妻子，她已搜过我的口袋、知道了我的名字，一边给我酒喝，一边说他们很快会回来。