《队列之末》第八十五节

西尔维娅指责提金斯上尉听命于无知之人，提金斯解释自己并无危险，军衔也不足以指挥前线的营，且这里的人都是因身体原因无法上前线的。

西尔维娅指责提金斯上尉听命于无知之人，提金斯解释自己并无危险，军衔也不足以指挥前线的营，且这里的人都是因身体原因无法上前线的。西尔维娅抱怨政客无能，责怪提金斯没能凭能力登上高位，几乎落泪。

前准尉副官考利从电话旁回来，抱怨军队指挥混乱、命令朝令夕改，并主动要求替提金斯带兵出发。他讲述了一名士兵死在提金斯怀中的事，又回忆起一次月光下的夜间行动，提到提金斯曾装死，并目睹一名英国兵枪杀受伤的同伴斯提利科。提金斯承认此事但未将凶手送上军事法庭，解释自己当时正为私事忧心，且认为让那人活着日后死掉更残忍。考利透露那两人是合谋让一人回家、一人逃出战场，并感叹士兵处境之苦，甚至想故意挨枪以求回国。最后勤务兵找到出租车，考利离开。