《队列之末》第九十七节

瓦伦汀·温诺普是本校体育教师。她正站在操场上严令女孩们排好队列，操场上一片喧哗，教室角落里毫无遮挡的电话突然铃声大作，一直传到外面。

瓦伦汀·温诺普是本校体育教师。她正站在操场上严令女孩们排好队列，操场上一片喧哗，教室角落里毫无遮挡的电话突然铃声大作，一直传到外面。她拿起听筒，一个听着耳熟的声音正说到一半，说该有人把他管起来，随后被噪音淹没。她觉得此刻全世界的人都该被管一管，自己也需要，可她没有男性亲属能做这件事——弟弟在一艘扫雷艇上服役，另有一位素未谋面的叔祖父在某地当院长。她自报姓名和职务，努力让声音听起来理智，而电话那头急迫的声音仍在飞快地说着令人费解的话，嘶音夸张。