《队列之末》第一百二十二节

提金斯在阵地上决定给瓦伦汀·温诺普写信，此前的沉默是懦弱的表现。

提金斯在阵地上决定给瓦伦汀·温诺普写信，此前的沉默是懦弱的表现。下士送来三明治和掺朗姆酒的咖啡，两人闲聊起下士曾在萨沃伊饭店帮厨、战后谋职的打算，以及他与格罗比庄园的渊源。提金斯由此想到自己放弃庄园、拒绝大哥马克的钱，正是为了能与瓦伦汀自由生活。他担忧儿子杳无音信、瓦伦汀或已嫁人，又怀疑德军正用新式奥地利火炮试验穿地爆破，但最终认定写信邀她同去、承担一切后果，是值得的。