《Gone With the Wind》第八十节

义卖会上，人们沉浸在南方邦联即将胜利的乐观情绪中，认为石墙杰克逊和李将军的战绩预示着战争即将结束，英国也因棉花短缺将出手相助。

义卖会上，人们沉浸在南方邦联即将胜利的乐观情绪中，认为石墙杰克逊和李将军的战绩预示着战争即将结束，英国也因棉花短缺将出手相助。女人们为这种狂热的爱国热情所感染，尽管物资匮乏，仍为能在危险中收获爱情而自豪。

斯嘉丽却在人群中感到格格不入。她发现自己对“事业”毫无热情，反而厌倦了无休止的战地服务和医院里的气味，认为战争只是毫无意义的浪费。她意识到自己与周围那些真诚奉献的女性截然不同，内心感到孤独。

为了不暴露真实想法，斯嘉丽决定继续扮演一个坚强的寡妇。她用务实的爱尔兰式思维为自己开脱，认为别人都在为事业而发疯，而自己既不会承认真实感受，也不会为此犯傻。