《Gone With the Wind》第一百一十四节

思嘉发现雷特借给她的手帕上绣着R.K.B.的字样，联想到他与沃特林来往并给她钱，由此推断医院的捐款来自走私黄金。

思嘉发现雷特借给她的手帕上绣着R.K.B.的字样，联想到他与沃特林来往并给她钱，由此推断医院的捐款来自走私黄金。她既羞愤又失望，本想把手帕甩到雷特脸上，但出于淑女的身份不能挑明此事，只好把手帕塞进厨房炉火里烧掉。

1863年夏天，南方战局形势大好。继1862年圣诞节弗雷德里克斯堡大捷之后，邦联又在钱斯勒斯维尔获胜。佐治亚州方面，斯特雷特上校率一千八百名联邦骑兵突袭，企图切断亚特兰大与田纳西的铁路并摧毁工厂，结果被兵力只及三分之一的福雷斯特将军一路追击，最终全军被俘。消息传来，亚特兰大举城欢庆。尽管格兰特正围困维克斯堡，杰克逊与科布将军先后阵亡，南方人仍坚信再打一两次胜仗战争就会结束。