《Gone With the Wind》第一百一十二节

Rhett送给Scarlett一顶新帽子，她故意摆出要接吻的样子试探他。

Rhett送给Scarlett一顶新帽子，她故意摆出要接吻的样子试探他。Rhett表示自己无意娶她，也无意吻她，并指出自从在义卖会上认识她以来，是自己一步步引诱她打破守寡的规矩、违抗母亲关于淑女礼仪的教导，让她过早脱下丧服。Scarlett没有听进去，只顾照镜子欣赏帽子，认定Rhett爱她，并打算让他亲口承认。第二天，Scarlett正对着镜子尝试一种从里士满传来的新发式，准备迎接来吃晚饭的Rhett。这时Melanie从医院回来，一反常态地跑上楼，脸色通红、神情惊慌地冲进房间。