《左拉集》第一百七十二节

戴蕾斯和罗朗过着双重生活：白天在众人面前装作恩爱平静的模范夫妻，夜里却被格弥尔的幻影折磨。

戴蕾斯和罗朗过着双重生活：白天在众人面前装作恩爱平静的模范夫妻，夜里却被格弥尔的幻影折磨。罗朗为了保住安逸生活而留在戴蕾斯身边，随后辞去职务，借口要重拾绘画，在马塞琳街租下一间顶楼画室，每月由戴蕾斯从年金中给他一百法郎。他起初整日懒散，后来开始作画。一次外出时，他遇见中学时的画家朋友，对方惊讶于他的变化，更对他画室里的五幅画稿大为吃惊，认为这些作品有力而独特，不像出自他从前平庸的手笔。罗朗自己也变了：杀人后的恐惧刺激使他消瘦、神经敏感，反而发展出艺术才能。朋友临别指出，他的画稿中几个人物面貌过于相似，女子也带有男子气，建议他作大画时加以改变。