《左拉集》第一百五十六节

戴蕾斯毫无顾忌地投入与罗朗的私情，她向情人倾诉自己在格弥尔和姑母拉甘太太身边度过的压抑、病态的童年，以及被迫嫁给格弥尔的屈辱，表示自从罗朗出现后自己就爱上了他。

戴蕾斯毫无顾忌地投入与罗朗的私情，她向情人倾诉自己在格弥尔和姑母拉甘太太身边度过的压抑、病态的童年，以及被迫嫁给格弥尔的屈辱，表示自从罗朗出现后自己就爱上了他。她毫不掩饰地在格弥尔的房间里与罗朗幽会，一次拉甘太太突然上楼，戴蕾斯镇定地让罗朗藏到床下，自己假装睡着，用头痛为由把姑母打发走。她还拿一直盯着他们的虎斑猫法郎莎开玩笑，说它会把奸情告诉格弥尔，这让罗朗心惊，把猫赶了出去。

在店铺里，罗朗同样自在，他与格弥尔同进同出，受到拉甘太太慈母般的款待，格弥尔完全相信他与妻子互相厌恶。罗朗成了妻子的情人、丈夫的朋友、母亲的宠儿，靠着贪图享受的自私心态和对自身谨慎的自信，他毫无内疚，认为自己作为一个贫穷挨饿之人这样做并无不妥，从而保持着平静而大胆的态度。