《左拉集》第一百六十二节

罗朗在陈尸所认出被他溺死的格弥尔，尸体已腐烂不堪，他呆看五分钟，说“这就是我给他造成的样子”，随后找老米萧办完手续将其埋葬，从此放下心来忘掉罪行。

罗朗在陈尸所认出被他溺死的格弥尔，尸体已腐烂不堪，他呆看五分钟，说“这就是我给他造成的样子”，随后找老米萧办完手续将其埋葬，从此放下心来忘掉罪行。店铺停业三天，拉甘太太因丧子痛哭昏沉，戴蕾斯则假睡拖延，第三天下床穿衣去见姑母，两人相拥而哭；拉甘太太渐渐恢复，坐回柜台，店铺重开。几周后，星期四聚会恢复，众人玩骨牌，拉甘太太对着格弥尔的空位痛哭，客人们敷衍劝慰后继续玩牌，罗朗与戴蕾斯冷静参与。十五个月后，生活归于平静，罗朗每晚来店铺帮忙，戴蕾斯气色好转，两人不再单独幽会，犯罪仿佛暂时平息了他们的欲望。