《左拉集》第一百六十七节

罗朗向拉甘太太提出迎娶戴蕾斯，声称这是为完成溺亡的格弥尔临终前的托付。

罗朗向拉甘太太提出迎娶戴蕾斯，声称这是为完成溺亡的格弥尔临终前的托付。拉甘太太含泪应允，米萧当场让两人行订婚之礼，戴蕾斯对罗朗的无耻感到羞惭与震惊。婚事很快定下：拉甘太太把四万多法郎转入侄女名下作嫁妆，而罗朗的父亲回信同意婚事但拒绝资助。婚礼当天，罗朗因硬领擦到脖子上格弥尔的咬痕而剧痛不安；区公所与教堂的仪式上，新婚夫妇拘谨麻木，宴席间也沉默恍惚，葛利凡一句祝他们早生贵子的话更令两人脸色煞白。九点半，众人送新人回洞房，罗朗在拉甘太太布置得温暖芬芳的卧室里，怀着惊慌与困惑，走向等候他的戴蕾斯。