《左拉集》第一百五十九节

散步日，拉甘太太总要反复叮嘱孩子们注意安全。偶尔，戴蕾斯、格弥尔和罗朗会去圣都昂水边游玩。

散步日，拉甘太太总要反复叮嘱孩子们注意安全。偶尔，戴蕾斯、格弥尔和罗朗会去圣都昂水边游玩。最后一次出游，三人坐车到圣都昂，步行至岛上树林休息。格弥尔睡着后，罗朗亲吻戴蕾斯的脚踝，又因格弥尔的丑态起了杀心，但为免暴露，改换计划。随后三人去饭店，罗朗提议先划船，选了轻薄的小划子，并低声告诉戴蕾斯要把格弥尔丢进水里，让她配合。戴蕾斯吓得僵住，格弥尔却还在拿她取笑。