《队列之末》第一百二十八节

麦基尼奇在门口向瓦伦汀喋喋不休，抱怨妻子与提金斯的纠葛，并提到坎皮恩将军为得到西尔维娅·提金斯，故意把提金斯派往最危险的阵地，后又因提金斯在枪林弹雨中救人未死而将其解职……

麦基尼奇在门口向瓦伦汀喋喋不休，抱怨妻子与提金斯的纠葛，并提到坎皮恩将军为得到西尔维娅·提金斯，故意把提金斯派往最危险的阵地，后又因提金斯在枪林弹雨中救人未死而将其解职，只给了他看管战俘的差事；他还抱怨叔叔文森特·麦克马斯特爵士不肯写推荐信。瓦伦汀正设法拦住他时，几位伤残军官带着新婚妻子到来，说当初在鲁昂医院约定停战日要与提金斯聚会，恳求见他，瓦伦汀被感动得落泪，提金斯此时正下楼来。另一边，提金斯在电话中应付温诺普夫人为瓦伦汀的求情，称自己既不能与妻子生活也无法与她离婚；他回想坎皮恩在堑壕中的无理发难，以及事后假意收回成命、只让他管理战俘的安排，认定这源于西尔维娅对将军的影响。他承认坎皮恩是出色的军人、对国家有功，但表示一旦掌握其与西尔维娅私通的证据，便会按十八世纪传统与他决斗。