《熊镇》第二十九节

老师珍妮发现醉酒的班杰睡在教室里，本可上报开除他，却选择替他隐瞒，带他去洗澡；班杰郑重为自己的粗鲁道歉，并承诺让球队不再用轻浮外号称呼她，展现出让全队服从的威信。

老师珍妮发现醉酒的班杰睡在教室里，本可上报开除他，却选择替他隐瞒，带他去洗澡；班杰郑重为自己的粗鲁道歉，并承诺让球队不再用轻浮外号称呼她，展现出让全队服从的威信。同一天早晨，凯文的父亲与他一起射门后告诫他要抵御小镇的吹捧，为决赛和人生作出强者的选择；凯文的母亲发现他衣物上的血迹和房间里的纽扣，却不知如何追问，最终谎称请假陪伴儿子，独自躲进森林。玛雅则拆掉警报器烧毁带血的衬衫，想制造意外失火的假象，却清理不净，独自哭泣；安娜手握手机想联系她，想到两人家境与处境的差距，始终没有拨出。