《Gone With the Wind》第一百四十五节

约翰斯顿的老兵们行军经过亚特兰大，走向环城的防御工事。市民们强作镇定，用老乔“我能永远守住亚特兰大”的话互相打气。

约翰斯顿的老兵们行军经过亚特兰大，走向环城的防御工事。市民们强作镇定，用老乔“我能永远守住亚特兰大”的话互相打气。

新指挥官胡德主动出击，在亚特兰大和以兹拉教堂与北军激战，伤亡惨重，亚特兰大三面被围。通往田纳西和西南的铁路都已失守，只剩通往梅肯的铁路尚存，一旦失守城市便无救。斯佳丽惊恐地发现，这条铁路经过塔拉所在的县城。

炮弹开始落入市区，妇女、儿童和老人当夜纷纷乘火车逃往梅肯。梅里韦瑟太太和埃尔辛太太拒绝离开，坚持在医院工作；米德太太也不肯走，要留在丈夫和儿子菲尔附近。皮蒂姑妈则收拾行李，带姑娘们一同避难。