《Gone With the Wind》第一百四十九节

这些日子对思嘉来说如同噩梦，她不停地打水、送饭、包扎伤口、照料垂死者，难以相信这一切发生在自己身上。

这些日子对思嘉来说如同噩梦，她不停地打水、送饭、包扎伤口、照料垂死者，难以相信这一切发生在自己身上。

七月底的一夜，亨利伯伯前来探望。他已丢掉随身物件、饿着肚子且浑身虱子，但精神不减。他告诉姑娘们，部队次日一早将向南朝琼斯伯罗开拔，因为北方军企图夺取那里的铁路，一旦得手亚特兰大便彻底失守。他此次只有四小时假，除道别外，还带来一件坏消息却无法亲口告诉媚兰——他把这事托付给思嘉，并交出约翰·威尔克斯的遗物，即一块金表、一幅小画像和一副袖扣，告知思嘉威尔克斯先生已经去世。思嘉震惊得说不出话。