《Gone With the Wind》第一百七十二节

瑞特驾着马车带斯佳丽等人撤离亚特兰大，途中他嘲讽路边溃退的南军残部，斯佳丽因此对他心生厌恶。

瑞特驾着马车带斯佳丽等人撤离亚特兰大，途中他嘲讽路边溃退的南军残部，斯佳丽因此对他心生厌恶。一名瘦小的少年兵在队尾倒下，两名士兵折返将他抬起带走。随后仓库起火，火势逼近，瑞特挥鞭驱马，驾车冲过两侧楼房燃烧的火巷，穿过铁路。他一路沉默，接连拐入狭窄街道摆脱大火，直到驶上通往郊外树林的大路；斯佳丽庆幸有他同行，但他对她的感谢报以冷淡的怒意。