《Gone With the Wind》第一百二十七节

战时的亚特兰大人口翻倍，成为南方的物资枢纽；瑞特·巴特勒因走私风险太大卖掉船只，转而公开倒卖粮食牟利，昔日待他客气的人听闻消息都深感羞愧。

战时的亚特兰大人口翻倍，成为南方的物资枢纽；瑞特·巴特勒因走私风险太大卖掉船只，转而公开倒卖粮食牟利，昔日待他客气的人听闻消息都深感羞愧。斯佳丽并不在意自己的破衣烂鞋，因为她认定阿什礼爱她，这信念让她甚至能对媚兰心生怜悯与轻蔑。她盘算着战争结束后离婚、改嫁阿什礼的可能，哪怕背弃教会和社交圈也在所不惜，只盼战争早点结束。然而三月的一天，媚兰兴冲冲地告诉她自己怀孕了。斯佳丽如遭重击，痛苦不堪，几乎无法相信自己深爱的阿什礼竟会与媚兰有孩子。