《Gone With the Wind》第一百六十九节

瑞德·巴特勒出现，告知斯佳丽城中四面被北方军包围，唯一出路正由史蒂夫·李将军的骑兵断后掩护，很快就会关闭，且沿途会遇到溃兵抢马。

瑞德·巴特勒出现，告知斯佳丽城中四面被北方军包围，唯一出路正由史蒂夫·李将军的骑兵断后掩护，很快就会关闭，且沿途会遇到溃兵抢马。斯佳丽执意要回塔拉，瑞德指出琼斯博罗刚打过一整天仗，塔拉可能已被烧毁。斯佳丽崩溃哭喊，瑞德抱住她轻声安抚，答应送她回家，随后接管指挥：让刚生产的威尔克斯太太一同上车，叫普利西拿最小的羽绒床垫代替箱子装车。