《叶礼庭作品集》第八十八节

作者承认自己在讲述从政动机时有自我吹嘘之嫌，认为这本就是政治家的必要包装。

作者承认自己在讲述从政动机时有自我吹嘘之嫌，认为这本就是政治家的必要包装。他强调“返乡”出于真情：家是乔治亚湾的小屋、魁北克的农场、多伦多的房子，以及安葬着亲人的上墨尔本墓地。

20世纪90年代中期起，他已在加拿大教书、主持加拿大广播公司的梅西讲座，并在讲座中阐述加拿大政治的独特性——废除死刑、禁枪、保护法语与原住民语言、双语实验，以及深植于政治生活的妥协传统。他同时感到旅居国外的代价：语言能懂却无法真正融入，侨居实为搭别国政治的便车，因此决定回国。

2004年10月至2005年12月，他用一年多时间筹划回国。“黑衣人”承诺的辅选团队逐渐成形，年轻的法学院学生、党内大佬和政策幕僚纷纷与他接触，向他抛出同性婚姻立场等考验，并递交医疗、能源、就业等政策简报。他研读这些议题后意识到，政治上的知识储备不同于一般知识，需用心而非仅用头脑。

2005年3月，他在自由党渥太华政策大会上向数千名代表作主题发言，将自由主义与宽容相联，赢得热烈反响。次日，总理保罗·马丁接见他一小时，试探其对加美关系的看法，随后传话不会在他竞选议员时提供帮助。与马克·拉隆德会面后，他决定圣诞前后离开哈佛，接受多伦多大学的职位。

在多伦多中国城与大学室友李博共进晚餐时，他告知参政打算，李博当面发怒，认为他尚未赢得从政权利。事后他才明白，李博当时也想转投自由党重返政坛，两人互相误判，都以为友情能化解敌对身份。他由此认为，志向竞争之下，即便是好友也无法调和。归心已定，巧兰笑着问他有什么输不起的，两人都不知道答案。